Sapphires ngarra burra ferra translation software

Their sound was comparable to much of the music released on motown in the 1960s the group first began performing together in the early 1960s, and signed to swan records at the behest of producer jerry ross. The sapphires original motion picture soundtrack 2012. Womraka moses yenyen wala wala yepun yepudge ngara burra ferra yamini yala ngara burra ferra yumi. Womraka moses yenyen wala, wala yepun yepudge, ngara burra ferra yamini yala, ngara burra ferra yumini yala. Sep 05, 2012 the part where they sing ngarra burra ferra, which our grandmother taught us, was true. Sapphires are gorgeous, durable, and have a royal pedigree. Translation of ngarra burra ferra by the sapphires ost 2012 from other to english. The sapphires ost 2012 ngarra burra ferra womriga moses yinin walla walla yupna yeipuch nara bura fera yumena. Mar 27, 20 equally entrancing is a moment when they sing a native song called ngarra burra ferra.

Translation for burra in the free portugueseenglish dictionary and many other english translations. And the sheer energy and uplifting quality of their vocal performances. Ngarra bura fera is a yorta yorta adaptation of the african american spiritual turn back pharaohs army, which is in turn an adaptation of the two jewish praise songsone mosess, one miriamsrecorded in exodus 15, following the jews successful escape from slavery in egypt. Its a true story based on real aboriginal people in australia. The blue sapphires produced in the golden triangle are mostly mined near huay xai. Equally entrancing is a moment when they sing a native song called ngarra burra ferra.

Ngarra burra ferra cover by shiloh and tausala rea youtube. Information and translations of the sapphires in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Shop for vinyl, cds and more from juanita tippins at the discogs marketplace. The sapphires 2012 movie ngarra burra ferra lyrics. Sonia jensen is there anyone who knows the lyrics or. Ngarra burra ferra track 14 run through the jungle track 10 the sweet byandby track 16 hold on, i. Sapphires are a very durable stone and are the second hardest natural stone in the world, only falling behind diamond. The sapphires is chock full of 60s soul classics, including whos loving you, i cant help myself, soul man and ill take you there. In addition to themes of teamwork and following your dreams, it deals with the immoral practice of whites taking lightskinned aboriginal children away from their families to be re. It has been created collecting tms from the european union and united nations, and aligning the best domainspecific multilingual websites. Bura fera, sometimes called ngarra burra ferra, is a traditional yorta yorta song, the language spoken by the indigenous peoples of the goulburn valley and murray valleys. So tony mixed the story up and brought it together as four, when there were just two of us who really went to vietnam. About ngarra burra ferra this song is an aboriginal hymn by mauboy in the yorta yorta language of australia. I didnt expect to be writing this through tear filled eyes, smiling and a bit knocked for six.

Watch the sapphires online stream full movie directv. Heres a quick video we shot at our campsite on fraser island. Ngarra burra ferra, a song by jessica mauboy, lou bennett, juanita tippins, jade macrae on spotify we and our partners use cookies to personalize your experience, to show you ads based on your interests, and for measurement and analytics purposes. Jul 10, 2012 classic motown and soul songs will soundtrack the sapphires film, sung by jessica mauboy and the original stars. Is there anyone who knows the lyrics or can translate ngarra burra ferra its a beautiful song. View the lyrics of ngarra burra ferra by jessica mauboy from the sapphires 2012 movie. Unfortunately, the material mined from huay xai yielded rather small gems, most of which were less than a carat in weight. Sorry if we got the lyrics wrong we had no internet connection and were singing this from memory. Plucked from obscurity, the four spirited women with powerhouse voices called the sapphires are given the opportunity. The film entitled the sapphires is centered on the lives and adventures of four aboriginal women who are members of a musical group called the sapphires. Yorta yorta is the language spoken by the aboriginal people of.

So every note that passes through your lips should have the tone of a woman whos grasping and fighting and desperate to retrieve whats been taken from her. In fact, the original sapphires were just the three of us beverly, naomi and laurel. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Mar 19, 20 check out the sapphires by the sapphires original cast on amazon music. Being a child of the 50s and 60s,i know all of the music performed.

Original motion picture soundtrack release by various artists see all versions of this release, 3 available overview. Four young, talented aboriginal girls learn about love, friendship and war when their allgirl group, the sapphires, entertains troops in vietnam. Kay is forgiven in the place she once insulted her culture identity emphasizes the yortayorta peoples connection with nature ngarra burra ferra translation and. Ngarra burra ferra bennett, lou, macrae, jade, tippins, juanita 15.

Based on a true story, that quartet come together to form the sapphires a musical group not a million miles removed from the supremes. Ngarra burra ferra, a song by jessica mauboy, lou bennett. Womraka moses yenyen wala wala epun yepudge ngarra burra ferra yamini yala ngarra burra ferra yamini yala yala ngarra burra ferra yamini yala yala. Ngarra burra ferra cover by shiloh and tausala rea. Sporting such features as deluxe edition of the hit soundtrack, featuring an additional 5 tracks. Check out the sapphires by the sapphires original cast on amazon music. The credit sequence updates us on what happened after the sapphires came home, with an extraordinary record of achievement, photos of the women who inspired the film, and a concluding line of piercing sweetness. Click here now to find out here why others like this song. The sapphires is a wonderful mix of personal, family, aboriginal, national and international history. Ngarra burra ferra sapphires medley 2015 schools spectacular. Mauboy sang it in her third album the sapphires and in the movie of the.

The song was eventually translated into the yorta yorta language and became ngarra burra ferra. The sapphires by the sapphires original cast on amazon music. Buy the sapphires by various artists from amazons classical music store. The singers are talented and i liked their original takes on many of my old favorites. Order today and receive free shipping and hasslefree returns on all our products.

Ngarra burra ferra, in their native yorta yorta language. A wouldbe music promoter chris odowd sees something special in a girl group of four australian singers and takes them to vietnam to perform for american troops. I also love singing ngarra burra ferra, which is a famous song in the briggs family. Conclusion main messages themes family culture scene setting filmic devices set by the river significant location. Sapphire comes in every color of the rainbow with red sapphire being.

The track ngarra burra ferra is a song based on the traditional aboriginal hymn bura fera in the yorta yorta language of victoria, australia, the language spoken by the indigenous yorta yorta people of the goulburn valley and murray river valley centred on modernday echuca. The sound track is mainly songs from when i was a teenager, so i had fond memories of the songs, already. Because of their rich color and 910 hardness, they make excellent engagement ring center stones. The sapphires soundtrack is on the way to double platinum in australia. Parents need to know that the sapphires is a factbased musical drama about an aboriginal singing group that went to vietnam in the 1960s to entertain the soldiers. The table below compares sapphires to diamonds and white topaz. Sep 05, 2012 the sapphires directed by wayne blair in cinemas now soul music is about loss. Were part of translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site. I just regret not having discovered it until nov of last year. Ngarra burra ferra jessica mauboy, lou bennett, juanita. The film was written by keith thompson and tony briggs and directed by wayne blair. The part where they sing ngarra burra ferra, which our grandmother taught us, was true. The track ngarra burra ferra sung by indigenous artist jessica mauboy from the 2012 hit film the sapphires is a song based on the traditional aboriginal hymn bura fera.

Though technically the sapphires mined here are often traded as thai sapphire, they are actually laotian sapphires. Bura fera, sometimes called ngarra burra ferra, is a traditional yorta yorta song, the language spoken by the indigenous peoples of the goulburn valley and murray valleys centred around modernday echuca. And most recently jessica picked up the best supporting actress award for her role in the sapphires at the 20 accta awards australias version of the oscars. Jessica mauboy ngarra burra ferra lyrics letssingit. Translate sapphires in french with contextual examples. I really started writing the story of the sapphires when i was having. The sapphires ost 2012 ngarra burra ferra dalszoveg. The history of bura fera suggests a story that stretches across several continents and thousands of years. The sapphires original motion picture soundtrack discogs. The sapphires were an american pop ensemble from philadelphia, pennsylvania.

Jessica mauboy ngarra burra ferra lyrics genius lyrics. Watch the sapphires starring chris odowd in this comedy on directv. Check below for episodes and series from the same categories and more. A lively feelgood movie about a dark australian time. The sapphires, under odowds guidance, take their singing talents to vietnam, where they sing for the american troops in the midst of war. Ngarra burra ferra sapphires medley 2015 schools spectacular duration.

In the show, wed been touring in vietnam for a little while, and dave, our manager, organised a phone call with our mother who wanted to hear our song. Available in all shapes and sizes, did you know that sapphire also comes in every color. The film was produced by goalpost pictures and distributed by. I got the soundtrack and just play this one on repeat but im not sure if i have the words right. White sapphires sparkle is more white in color, though, whereas diamonds and moissanite exhibit rainbow flashes. Set in the 60s and based on a true story, this heartwarming and uplifting movie stars chris odowd and jessica mauboy. Ngarra burra ferra as juanita tippens and 2 more various the sapphires original motion picture soundtrack comp 6 versions. Naidoc week bura fera shepparton interfaith network. The sapphires is an inspirational tale set in the heady days of the late 60s about a quartet of young, talented singers from a remote aboriginal mission, discovered and guided by a kindhearted, soulloving manager. The song is in the yorta yorta language and speaks of the lord gods help in decimating a pharaohs armies. Once you hear these nostalgic tamlamotown hit songs sung by the sapphires one must see or buy the true to life movie of this aborigine girl. It was performed in the film and the soundtrack of the sapphires. Personal and family history writer tony briggs used his mothers personal history of entertaining troops in vietnam as the launching place for the sapphires story. You realize then that their motown act is just another false.

1213 647 930 1408 324 1060 1350 652 1133 498 640 1105 804 1287 1212 1423 1513 851 646 237 1424 1021 1383 594 1266 583 994 1076 956 1213 154 1612 582 1510 1635 1587 208 965 320 930 1369 1342 98 294 719 1122 989 288